Nice layout. For your portfolio area, I would suggest making the thumbnails larger and maybe crop at an interesting part of the layout instead of just buttons
The home page isn't very interesting and i cant really see any work without visiting it. Would be better to have better and bigger thumbnails and display the latest on the homepage.